Питер покупает в аптеке Голдмана различные препараты и соглашается, чтобы Морт записывал всё на его счёт. В конце месяца оказывается, что Питер должен 34000 долларов. Такой суммы у Гриффина нет, но он знает, что сын Морта влюблен в Мег. Поэтому он заключает договор, по которому Мег обязан встречаться с Нилом Голдманом. Но оказывается, что тот уже нашёл себе девушку, и Мег начинает ревновать.

Тем временем Лоис нанимает для Стьюи няньку, в которую малыш влюбляется, но о неё оказывается есть парень.

Лоис начинает воровать в магазинах всё, что только может. Даже то, что ей не нужно. Это её очень заводит. Но в конце концов её арестовывают. Все остальные Гриффины помогают ей сбежать из тюрьмы и становятся соучастниками. Теперь семья должна скрываться от полиции. Жить они будут в азиатском квартале, а Питер станет сумоистом.

Лоис наконец-то сможет осуществить свою детскую мечту и станет моделью, но это её очень сильно испортит. Питер обратится за помощью к Картеру, чтобы вернуть дочь в семью.

Тем временем у Брайана заводятся глисты. Стьюи соглашается дать деньги на лечение, но за это пёс должен работать на него в офисе, организованном в доме Гриффинов.

Крис насмотрелся телевизионных клипов, где разговаривают темнокожие на своем сленге. Теперь он повторяет услышанное. Питеру не нравится, как разговаривает его сын, и он решает напомнить Крису о родных ирландских корнях. Но, изучая семейное древо, Питер обнаруживает, что у него в родственниках есть негр. Теперь Питер сам начинает вести себя соответственно. Всё становится намного интереснее, когда толстяк узнаёт, что тот самый чернокожий предок был рабом семьи Пьютершмидт - предков Лоис.

А Стьюи в этой серии наблюдает за девченками из группы поддержки спортивных команд. Он видит, как зрители повторяют всё за ними на выступлении и приходит к выводу, что у девушек есть технология контроля над сознанием людей.

Джо гонится за преступником, похитившим банку с деньгами. Банку он возвращает, но грабителя упускает. Из-за этого Джо очень сильно замкнулся в себе. Питер предлагает ему поучаствовать в спортивных соревнованиях для инвалидов. А для гарантии победы он покупает для Джо стероиды.

Вторая часть сюжета посвящена Стьюи, Крису и Мег, которые нашли деньги. Дети не могут их разделить между собой. Всё осложняется тем, что деньги принадлежат не им, а значит найденные 26 долларов, возможно, придётся вернуть.

Серия, посвященная Рождеству. Близится праздник. Но по своей тупости Питер жертвует подарки, предназначенные для своей семьи, беднякам. Он намеревается их вернуть, но встречает отпор. Лоис радуется, ведь поступок её мужа осчастливил другие семьи. Тем не менее, Гриффины отправляются в торговый центр за новыми подарками, а Питер пропускает фильм про то, как группа KISS спасает Рождество.

Дома остаётся лишь Брайан. Случается пожар, который пёс не может потушить, потому что Питер купил игрушечный огнетушитель вместо настоящего.

За вождение в нетрезвом виде Брайана приговаривают к общественным работам, точнее - к ухаживанию за одной престарелой дамой. Она орёт на Брайана по любому поводу. В конечном итоге пёс желает ей смерти и уходит. Но позже пёс понимает, что в прошлом эта женщина была отличной певицей, но её жизнь не сложилась. После этого они становятся друзьями.

Другая половина сюжета посвящена тому, как Питер отрастил бороду, в которой поселилась редкая птица. Позже она снесла в бороде толстяка яйца и улетела, оставив потомство Гриффинам.

Брайан пытается стать актёром спектакля, но не проходит пробы. Зато комиссия обращает внимание на Стьюи, который пришёл с Брайаном. Так малыш стал участвовать в программе юных звёзд. Там он знакомится с Оливией, лучшей юной актрисой в группе. Они со Стьюи мгновенно становятся врагами, но вскоре им приходится объединить усилия, поскольку их обоих могут выгнать из группы.

Тем временем Гриффины знакомятся с семьёй нудистов. Мег влюбляется в парня из этой семьи, но её родители против этого.