Мег и её подруга едут на учёбу в Париж, но нарываются на похитителей. Девушек ловят и выставляют на аукцион с целью продажи арабам. Стьюи и Брайан отправляются в Париж выручать Мег.

Из-за неуспеваемости Криса отчисляют из школы. Родители начинают подыскивать ему новое учебное заведение, но всё безуспешно. Тогда Лоис обращается за помощью к отцу и тот устраивает Криса в очень дорогую школу, где учатся дети богатых людей. Зная низкое положение Криса, все дети в школе издеваются над ним.

Чтобы запретить нефтяному заводу сбрасывать отходы в реку Куахога, Лоис баллотируется на пост мэра города и побеждает, обойдя Адама Веста. После этого Лоис начинает работать на благо города. На "налоговые" деньги она очищает озеро, а на оставшиеся деньги покупает себе сумочку. Вскоре она берёт взятку в виде шубу и даёт разрешение на сброс отходов в озеро.

Мег попадает в больницу, где знакомится с молодым врачом. Позже с этим парнем у Мег начинаются отношения, которые не одобряет Питер. В конце концов выясняется, что Мег беременна, и её отец настаивает на свадьбе.

Стьюи же выкупает старый разваливающийся дом. Вместе с Брайаном он хочет сделать ремонт и перепродать дом за огромные деньги.

Питер недоволен правительством, потому что в соответствии с законами закрыли его бизнес (хотя так и не понятно, в чём была суть его бизнеса). Теперь Питер присоединяется к движению "Чаепитие", которое по замыслу организатора должно свергнуть правительство. А организатором является Картер Пьютершмидт. Всё происходит по его задумке, и в городе начинается хаос.

Питер начинает завидовать неженатым парням, ведь у них жизнь свободна. К своей радости он вновь встречает Смерть, который соглашается перенести его в 1984 год на 1 день. Питер соглашается, ведь это время его молодости, и он сможет оттянуться по полной. Оказавшись там, толстяк отказывается от запланированного свидания с Лоис и начинает развлекаться. Вернувшись в своё время, Питер узнаёт, что он женат на другой женщине, Лоис - жена Куагмайра.

Питер отращивает усы, которые меняют не только его внешность, но и поведение. Но, спасая человека из горящего дома, он теряет усы. Спасённый человек же оказался владельцем закусочной. В награду за своё спасение он дарит Питеру возможность есть гамбургеры в его заведении бесплатно. Разумеется, Питер начинает обжираться и получает инсульт: у него парализует всю левую сторону. Стволовые клетки излечивают Питера, но он собирается засудить закусочную.

Питер теряет бумажник, который находит Джеймс Вудс. Последний очень сильно зол на Питера после событий этой серии, поэтому Вудс использует документы толстяка и выдаёт себя за него. По решению полиции Питер был выгнан из своего же дома...