Лоис неожиданно решает помочь одной из своих самых талантливых учениц — Алане Фицджеральд. Девушка мечтает поступить в престижную школу искусств, но у неё банально нет денег на обучение. Лоис проникается её историей и предлагает пожить у Гриффинов, помогая по дому в обмен на финансовую поддержку. И сначала всё выглядит идеально. Алана оказывается почти слишком хорошей: отлично справляется с делами, быстро нравится семье и вообще ведёт себя как идеальная версия Лоис. Вот только сама Лоис начинает чувствовать что-то странное. Её всё сильнее напрягает, насколько легко Алана встраивается в их жизнь.

После возвращения из футбольного лагеря Крис внезапно заявляет семье, что у него появилась девушка по имени Дженнифэйр. Причём новость моментально бьёт Питера по самолюбию. Крис начинает раздавать ему советы по отношениям и вести себя так, будто теперь он главный эксперт по романтике в доме. Питер, естественно, не верит ни единому слову. По его мнению, Крис просто выдумал себе девушку, чтобы казаться круче. После разговора с Куагмайром он решает устроить сыну своеобразную проверку и тащит его в поездку в Канаду — якобы познакомиться с таинственной Дженнифэйр лично.

Параллельно в эпизоде Стьюи случайно пробивает дыру в стене своей комнаты после очередного конфликта с Дагом. Для ремонта Лоис вызывает мастера по имени Джейми. И тут начинается ещё один хаос: и Лоис, и Мэг одновременно влюбляются в него.

Питер, Куагмайр, Джо и Кливленд начинают замечать, что стареют. Они быстрее устают, теряют энергию и уже не чувствуют себя такими крутыми, как раньше. Тогда мэр Уайлд Уэст приглашает их провести выходные на своём ковбойском ранчо. Там начинается полноценная пародия на вестерны. Компания учится быть «настоящими мужчинами»: скачет на лошадях, перегоняет скот и пытается вернуть себе тот самый ковбойский вайб. Правда, всё быстро идёт не по плану, когда на друзей нападает медведь и крадёт шляпу Питера.

Питер неожиданно получает шанс проявить себя на работе. Престон Ллойд (босс Питера) собирается в командировку в Atlantic City на встречу с крупными партнёрами пивоварни и берёт Питера с собой. Правда, причина довольно смешная — Престон считает его самым бесполезным сотрудником и хочет хотя бы ненадолго убрать из офиса. Питер сначала не особо радуется поездке, но Куагмайр, Джо и Кливленд быстро объясняют ему главное правило командировок: настоящая тусовка начинается после рабочих встреч. В итоге Питер тайком протаскивает друзей с собой, надеясь устроить мини-отпуск за счёт компании.