После неудачной процедуры по лазерной коррекции зрения Лоис становится слепой. Однако она использует своё положение в свою пользу и становится знаменитой и успешной.

В этом эпизоде «Гриффинов» привычного линейного сюжета почти нет — это серия-антология, где Питер и компания просто зависают в старом магазине пластинок и начинают вспоминать легенд музыки. Ну как «вспоминать»… скорее пересказывать их биографии в своём фирменном, слегка безумном стиле.

Куагмайр знакомится с очаровательной девушкой по имени Кэрри и приглашает её на свидание. На свидании Кэрри признаётся, что она обожает собак. Прям фанатка. Куагмайр в лёгком шоке — он-то их терпеть не может. Но, как обычно, решает не рубить с плеча и врёт, что тоже любит пушистых. Чтобы закрепить легенду, он просит Брайана подыграть и притвориться его псом.

Питер внезапно решает выступить в роли наставника для Криса. Его метод максимально простой и… сомнительный: он даёт сыну подборку фильмов из 80-х, чтобы тот научился «правильно» ухаживать за девушками. Ну а что, по мнению Питера, тогда всё работало идеально. Вскоре глава Гриффинов достаёт всех членов семьи своими отсылками к 80-м.

Питер и Куагмайр случайно меняются трусами. И это запускает цепную реакцию: Куагмайр вдруг превращается в Питера — дурацкие шутки, фирменный смех, одержимость «Surfin’ Bird» и даже драка с гигантской курицей (куда же без неё). А Питер, наоборот, начинает копировать Куагмайра: разбрасывается его фразочками, ведёт себя самоуверенно и даже начинает по-другому относиться к Лоис и Брайану.