
Пока Лоис переодевается, Джо случайно заходит не в ту комнату и видит её без одежды. На следующий день Бонни неожиданно рассказывает, что у них с Джо внезапно оживилась интимная жизнь. И тут Лоис приходит к довольно странному выводу: возможно, Джо теперь вдохновлён именно ею. Вместо того чтобы прекратить всё сразу, Лоис начинает подыгрывать ситуации.
Лоис признаётся подругам, что Питер в последнее время стал слишком ленивым и предсказуемым даже в романтических моментах. Особенно её раздражает одна конкретная деталь. Чтобы как-то «починить» ситуацию, супруги отправляются к терапевту. Там они решаются на довольно сомнительный эксперимент — гипноз. Идея проста: внушить Питеру нужную реакцию на определённую фразу. Вот только по ошибке триггером становится рекламный джингл жвачки Extra.
Джером получает травму во время секса и оказывается прикован к инвалидному креслу. Чтобы помочь другу оплатить операцию, Питер и его компания придумывают гениальный бизнес-план — выпустить календарь с сексуальными мужчинами в форме. Идея неожиданно выстреливает. Календарь всем нравится, деньги начинают поступать… пока не выясняется одна маленькая деталь: на фотографии Кливленда случайно засветилось лишнее. Из-за этого его увольняют с почты, где он долгое время работал почтальоном.
