
Пока Лоис переодевается, Джо случайно заходит не в ту комнату и видит её без одежды. На следующий день Бонни неожиданно рассказывает, что у них с Джо внезапно оживилась интимная жизнь. И тут Лоис приходит к довольно странному выводу: возможно, Джо теперь вдохновлён именно ею. Вместо того чтобы прекратить всё сразу, Лоис начинает подыгрывать ситуации.
Лоис признаётся подругам, что Питер в последнее время стал слишком ленивым и предсказуемым даже в романтических моментах. Особенно её раздражает одна конкретная деталь. Чтобы как-то «починить» ситуацию, супруги отправляются к терапевту. Там они решаются на довольно сомнительный эксперимент — гипноз. Идея проста: внушить Питеру нужную реакцию на определённую фразу. Вот только по ошибке триггером становится рекламный джингл жвачки Extra.
Джером получает травму во время секса и оказывается прикован к инвалидному креслу. Чтобы помочь другу оплатить операцию, Питер и его компания придумывают гениальный бизнес-план — выпустить календарь с сексуальными мужчинами в форме. Идея неожиданно выстреливает. Календарь всем нравится, деньги начинают поступать… пока не выясняется одна маленькая деталь: на фотографии Кливленда случайно засветилось лишнее. Из-за этого его увольняют с почты, где он долгое время работал почтальоном.
Во время хэллоуинского карнавала Питер случайно натыкается на странный аттракцион с голограммами. Его владелец демонстрирует устройство, способное создавать практически идеальные интерактивные копии людей. Недолго думая, он подкупает изобретателя и создаёт голограмму «лучшей версии себя». Новый Питер оказывается куда удобнее оригинала: он может заниматься домашними делами, разговаривать с семьёй и вообще брать на себя всё, что самому Питеру лень делать. Сначала жизнь кажется идеальной. Настоящий Питер отдыхает, пока его цифровая копия решает проблемы за него. Но довольно быстро ситуация начинает напрягать. Особенно после того, как Питер замечает, что голограмма слишком хорошо ладит с Лоис.
Стьюи внезапно подсаживается на обычные прятки — причём настолько, что игра быстро превращается для него почти в смысл жизни. Всё выходит из-под контроля, когда во время очередной «гениальной» попытки спрятаться он случайно оказывается в чемодане Куагмайра и улетает вместе с ним в Париж.
Параллельно Питер и Лоис едут в Вермонт, где Лоис одержима идеей побить рекорд Бонни по лайкам в Instagram. И чем сильнее она пытается сделать «идеальное фото», тем хуже всё становится.
Стьюи внезапно становится фанатом молодой поп-звезды Мэри Элизабет Бекка Райан — бывшей актрисы из детского шоу, которое он когда-то обожал. Всё идёт нормально ровно до того момента, пока один его твит с концерта не разлетается по интернету. Фанаты певицы мгновенно превращают жизнь Стьюи в настоящий ад. Причём настолько, что под раздачу попадает даже Руперт.
Параллельно Питер решает «похудеть» самым ленивым способом — через операцию. Сначала он кайфует от новой жизни и внезапной подвижности, но довольно быстро всё начинает идти куда-то не туда.
