21 сезон 5 серия: Распакованный код

Джером получает довольно пикантную травму во время секса и оказывается прикован к инвалидному креслу. Чтобы помочь другу оплатить операцию, Питер и его компания придумывают гениальный бизнес-план — выпустить календарь с сексуальными мужчинами в форме. Да, именно до этого уровня снова дошли Гриффины. И, что самое смешное, идея неожиданно выстреливает. Календарь всем нравится, деньги начинают поступать… пока не выясняется одна маленькая деталь: на фотографии Кливленда случайно засветилось лишнее. Из-за этого его увольняют с почты, где он долгое время работал почтальоном.

Питер пытается поддержать друга и устраивает его на работу в пивоварню Pawtucket. Сначала кажется, что всё идёт не очень — Кливленд постоянно тупит, путается и раздражает коллег. Но постепенно выясняется, что он отлично ориентируется в маршрутах и картах города, а это оказывается полезным навыком для доставки продукции. Пока Кливленд неожиданно начинает двигаться вверх по карьерной лестнице, у Питера всё наоборот. Его понижают до какой-то максимально унизительной должности, где он просто должен болтать на кухне с работягами. И, конечно, Питера это бесит. Особенно когда на одной из вечеринок Кливленд внезапно становится «звездой» компании.

Зависть быстро берёт верх. Питер решает подставить друга и тайком запускает крысу в главный резервуар с пивом. План, разумеется, проваливается. Более того, увольняют самого Питера...