В этой рождественской серии «Гриффинов» Лоис решает, что с неё хватит ежегодного праздничного марафона. Обычно именно она тянет на себе всё Рождество: подарки, украшения и подготовку дома. Но в этот раз Лоис объявляет семье, что они наконец-то будут помогать. В результате полный хаос. Разочарованная Лоис заявляет, что уезжает отмечать праздник к кузине в Кабо, и оставляет семью одну.

Куахог накрывает мощная вспышка гриппа. Заболевают почти все, включая семью Гриффинов. Единственным, кого вирус почему-то обходит стороной, оказывается Питер. Он внезапно решает стать добровольцем в больнице. Там Питер сталкивается с неожиданностью: его заклятый враг — гигантский цыплёнок Эрни — находится при смерти. Выясняется, что он отказался от вакцины против «куриного рака», и теперь всё совсем плохо. В итоге Питер оказывается перед моральным выбором: помогать или нет своему врагу.

Брайан начинает встречаться с девушкой по имени Холли, которая работает в обувном магазине. Но довольно быстро становится понятно, что больше всего его цепляет не сама романтика, а отношения с её сыном Кайлом. Они неожиданно находят общий язык, и Брайан помогает мальчику строить машинку для школьных гонок Pinewood Derby. Для Брайана это почти новый опыт — он начинает вести себя как настоящий взрослый и даже чем-то напоминает заботливого отчима. Между ним и Кайлом появляется очень тёплая связь. Но, как обычно у Брайана, всё рушится довольно быстро...

Питер и Крис отправляются на бейсбольный матч, где по нелепой случайности все решают, что Крис поймал мяч. Питер продаёт какому-то фанату этот самый бейсбольный мяч, убедив того, что это чуть ли не редчайший коллекционный предмет. И тут у него загораются глаза: а что, если начать торговать поддельными спортивными сувенирами? Идея, конечно, максимально сомнительная. Но первое время схема реально работает. Питер и Крис начинают штамповать «легендарные» вещи с фальшивыми историями и продавать их доверчивым фанатам спорта. Для них это почти новый бизнес-уровень.

Параллельно во время похода в музей Стьюи принимают за трёхлетнего ребёнка. Для обычного человека это не стало бы проблемой, но для Стьюи — настоящий удар по самолюбию. Он решает, что выглядит слишком молодо, и идёт на радикальные меры.

Лоис заставляет Стьюи есть брокколи. Для обычного ребёнка это повод покапризничать. Для Стьюи — причина начать строить план мести уровня научной фантастики. Разозлившись, он решает создать робота-убийцу. Причём моделью для машины смерти должен стать Питер. Стьюи уже рисует чертежи и продумывает детали, но быстро понимает, что технология слишком сложная даже для него. Идею приходится забросить. Вот только на этом серия не заканчивается. Практически сразу появляется настоящий Терминатор — жуткая механическая версия Питера, которую Стьюи называет PeTerminator. И этот робот реально пытается его убить. Но кто его послал?

Гриффины отправляются в Новый Орлеан на свадьбу Морта, который неожиданно снова женится — на женщине по имени Рэйчел. Атмосфера романтики, музыка, праздник… и всё это почему-то сильно впечатляет Стьюи. Он внезапно решает, что тоже хочет попробовать семейную жизнь. Причём подходит к вопросу максимально странно: просто заказывает себе невесту из Украины. Стьюи быстро втягивается в бытовую сторону брака, но реальность оказывается сложнее и многограннее.

Семья, как всегда, ведёт себя ужасно и бесит Лоис: кто-то её игнорирует, кто-то раздражает, а Брайан вообще мучается со своими максимально мерзкими проблемами со здоровьем. В какой-то момент Лоис понимает, что ей срочно нужен хоть какой-то островок нормальности. Таким местом для неё становится любимая кофейня House of Brews. Там её знают бариста, улыбаются ей, поддерживают разговор — в общем, Лоис начинает чувствовать себя почти особенной. И вскоре у неё появляется новая навязчивая идея: получить звание «Клиент недели».

Питер внезапно сталкивается с настоящей трагедией — умирает его любимый парикмахер Джерри. Толстяк воспринимает всё максимально драматично и наотрез отказывается стричься у кого-либо ещё. В результате его волосы начинают расти всё сильнее… пока не становятся буквально живыми.

Параллельно развивается история Брайана. После одного из хаотичных происшествий его микрочип случайно сканируют, и выясняется неожиданная правда: когда-то он принадлежал другой семье — богатым и образованным Хендерсонам. Устав от постоянного идиотизма Гриффинов, Брайан решает вернуться к своим прежним хозяевам.